Malintzin’s Choices is
a fascinating book, true to form for the books in this course, but it takes a
very different approach to microhistory from anything we have read previously.
With no written first-person accounts to establish the framework for Townsend’s
history, she had to get to the subject of her history – Malintzin – in a
different way. As she said in her introduction, this is really a book about
context. Rather than taking the reader inside the life of the subject and
looking outward to explore and learn about the contextual world around her,
Townsend builds the contextual world first and then uses the available details
within that known context to construct the unknown details of Malintzin’s life.
This is a difficult microhistorical methodology, requiring substantial
knowledge of the historical context in order to identify the necessary details
to inductively develop the subject.
The idea of creating a detailed sketch of a person’s life by
examining everything the world in which that person lived is a little like a
sculptor carving an equine statue by taking a block of marble and chipping away
everything that doesn’t look like a horse. If you’re really good, as Townsend
is, you’ll end up with something beautiful. If, on the other hand, you are not
incredibly knowledgeable about the world in which your subject lived, you are
more likely to end up with a statue of a five-legged llama, or maybe just a
nondescript blob. There is an art to writing the way Townsend does in Malintzin’s Choices, and neophyte students
of the art probably should not attempt it.
Having said that, it is important to recognize that Townsend
proved herself to be remarkably gifted at this form of art. She took a long
misunderstood, even maligned, historical figure and crafted an entirely new
narrative with virtually no direct evidence to support it, but a narrative that
is nonetheless compelling and arguably quite accurate given the voluminous
circumstantial evidence on which she relied. Has Townsend exonerated Malintzin?
I think so, or at the very least, she provided an alternate and believable
narrative that makes her actions and decisions understandable. Townsend showed
that Malintzin lived in an unimaginably complicated, difficult world, faced
impossible choices, and did the best she could – probably the best anyone could
be expected to do – given her situation.
No comments:
Post a Comment